Read this article in English →
Cada restaurante termina necesitando los mismos doce tamaños de imagen, pero casi nadie los toma a la vez. El resultado: una portada de Google Business Profile con el aspect ratio incorrecto y mal cropeada, una foto de Yelp en vertical cuando Yelp pide horizontal, una página de menú donde cada plato tiene una forma distinta y el layout se rompe.
Los 10 tamaños que realmente necesitas
| Superficie | Aspect | Resolución mínima | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| Portada de GBP | 16:9 | 2120 × 1192 | El hero del panel de Google; se cropea a ~16:9 incluso desde subida cuadrada. |
| Foto de perfil GBP | 1:1 | 720 × 720 | El badge circular; usualmente el logo o un food shot apretado. |
| Galería GBP | 4:3 | 1024 × 768 | 30+ de estas en los primeros 90 días. |
| Hero del sitio | 21:9 o 16:9 | 2400 × 1024 | Define el feel de todo el sitio. |
| Banners interiores | 3:2 | 1800 × 1200 | Uno por sección: intro de menú, historia, ubicación. |
| Miniaturas de menú | 4:3 o 1:1 | 800 × 600 | Una sola spec, usada consistente en cada plato — nunca mezcles. |
| OG / Twitter cards | 1.91:1 | 1200 × 630 | Previews sociales para links compartidos. |
| Portada Yelp | 3:1 | 1500 × 500 | Vive en el tope de tu listing de Yelp. |
| Instagram cuadrado | 1:1 | 1080 × 1080 | El formato default del feed. |
| Instagram vertical | 4:5 | 1080 × 1350 | El formato que realmente se ve. |
Dispara una vez, 30% por encima del máximo
Siempre puedes cropear hacia abajo. Nunca puedes ampliar.
Superficies del sitio
Hero, banners interiores, miniaturas de menú, OG/Twitter.
Superficies de GBP
Portada, perfil, galería — tres aspect ratios distintos.
Social + Yelp
Portada Yelp, Instagram cuadrado, Instagram vertical.
Total de superficies desde una sola toma
Reglas de resolución
Siempre dispara a la resolución recomendada arriba MÁS un 30% extra. Siempre puedes recortar hacia abajo; nunca puedes ampliar. Un hero shot a 2400×1024 te permite también producir la card OG de 1200×630 desde el mismo archivo.
Para imágenes que van a tu sitio, exporta como WebP al 80% de calidad — típicamente 60-70% más pequeño que JPG sin pérdida visible.
Alt text — la parte más saltada
Cada imagen necesita alt text. No "IMG_4521.jpg," ni el nombre del menú, ni "comida deliciosa." Una oración descriptiva específica: "Plato de carnitas con cilantro, cebolla blanca y limón sobre tabla de madera." Cuesta 5 segundos por foto y te gana SEO + accesibilidad + cita en búsqueda con IA.
Sujeto específico
"Plato de carnitas" — no "comida deliciosa", no "almuerzo".
Sustantivo de contexto
"Sobre tabla de madera." "En el patio." Dónde está la foto, no solo qué hay.
Sin nombre de archivo, sin marketing
"IMG_4521.jpg" no sirve. "Comida deliciosa" sirve menos — Google la descarta.
El alt text es la parte de la hoja de especificaciones que nadie lee. También es la primera parte que lee Google.
El shot list para entregar a un fotógrafo
Corre Photo Brief. Genera un shot list por superficie con la hoja de specs adjunta — exactamente el documento que le entregarías a un fotógrafo la mañana del shoot. Guarda el brief en tu Workshop para volver a correrlo en el siguiente shoot estacional.
La versión "tómalas tú con el teléfono"
Si contratar fotógrafo no está en presupuesto, la versión de teléfono funciona. Los teléfonos modernos en buena luz superan rutinariamente al trabajo DSLR de bajo esfuerzo — la variable que más importa no es el sensor, es la hora del día y el ángulo respecto a la ventana. Tres reglas:
- Solo luz de día. Dispara entre 11 AM y 2 PM cerca de una ventana.
- Un ángulo por plato, repetido. Elige cenital O 3/4 frontal, y úsalo para cada plato.
- Edita ligero. Sube exposición +0.3, eleva sombras. Sin filtros.
Foto pre-verano
Memorial Day — patio, platos ligeros, cocteles de día.
Foto pre-temporada
Mediados de octubre — menú de otoño, tonos cálidos, salón.
Foto por cambio de menú
Cualquier cambio mayor — platos nuevos, removidos, cambios estacionales.
Cada cuándo re-fotografiar
Dos veces al año. Una antes de temporada alta, otra cuando el menú cambia sustancialmente. Guarda las fechas en tu Workshop junto a tus escenarios de Margin Math y Restaurant Audit. El argumento de composición: la cadencia de fotos es uno de los pocos loops de mantenimiento que afecta visiblemente el promedio de reseñas, porque la portada del GBP y las miniaturas del menú fijan la expectativa con la que el comensal cruza la puerta — y las reseñas se escriben contra esa expectativa, no contra la comida sola.
Las fotos malas no solo no ayudan. Activamente arrastran el promedio hacia abajo al fijar la expectativa equivocada antes de que alguien cruce la puerta.
Tell us
Be the first field note on this piece.
Tried this in your own restaurant? 100–400 words, your name on it. Don reads every one. Your note shows up here once approved.
Fuentes y lectura adicional
Google Business Profile — especificaciones de imagen
Google Business Profile — La documentación pública de GBP especifica el aspect ratio de la portada, las dimensiones recomendadas y el comportamiento de cropeo.
Yelp + Apple Maps — especificaciones de imagen
Yelp / Apple Business Connect — Las páginas de help center de Yelp y Apple Business Connect publican sus propias specs de portada y galería.
WebP vs. JPG — comparaciones de tamaño
Google WebP — La página oficial documenta el típico 25-35% de tamaño menor para WebP con calidad visual equivalente.